2015年7月12日 星期日

もも色ダイアリー.三歲

(圖片來源轉載至:http://tieba.baidu.com/p/3217354450?fr=frs)


因為不怕生,所以交到了許多朋友!

──請告訴我們三歲左右的趣事。

我加入了叫做「小孩劇場」的戲劇鑑賞會。小孩劇場是專業的演員們,演戲、舉辦音樂劇、演玩偶戲和朗讀給小朋友們。除此之外,還會舉辦萬聖節派對和聖誕節派對。
我住的地方的小朋友們都很活潑,交到了許多朋友★

──還記得喜歡的戲劇嗎?

我很喜歡「青鳥」看了很多遍喔!不論看幾次都很興奮呢~♪
到小學三年級為止都還有參加鑑賞會,所以還記得許多「小孩劇場」的回憶呢。

──當時有「我也想上去演」的想法嗎?

因為是過於未知的世界,所以沒有想要演出的想法,只有「真想再多看一點啊~」的想法而已。

──是幾歲上幼稚園呢?

是我三歲的時候。上學第一天就和大家相處地很好的樣子。因為有加入「小孩劇場」的朋友在,所以才能很快地就適應。哥哥在剛上幼稚園的時候因為太怕生,一直哭一直哭,所以爸媽說他們對我適應的方式感到很驚訝(笑)

──麻倉小姐是比較不怕生的嗎?

現在倒是頗怕生的呢~
雖然被別人說看不出來,不過第一時間沒有「能行!」的想法的話,就很開口難搭話……。一定是和小時候不同,有了「擔心」這個想法的緣故!我也是大人了呢★

──在本雜誌5月號上提到說直到上幼稚園的時候頭髮才長齊呢。

在上幼稚園前頭髮才終於長齊了!只是當初不知道在想什麼,自己把頭髮剪掉一小撮的樣子。爸媽很生氣的罵我說「好不容易才長齊的說!」(笑)


愛狗成癡到在狗屋午睡!?

我們家狗狗養在庭院,而我很常跑到狗屋睡午覺(笑)。
還被媽媽說「你佔領狗屋了喔!」呢,不過我相信一定是因為太喜歡狗狗所以才會去佔領狗屋午睡!(笑)

幼稚園的咖哩是世界第一好吃☆

我超喜歡幼稚園的營養午餐的咖哩!超~級好吃的,印象非常深刻。現在遇到當初的同學,話題總是會有「那個咖哩真是世界第一美味的呢~」

2015年7月11日 星期六

「偶像大師 ONE FOR ALL」星梨花DLC配信紀念特別訪談(中) - 麻倉桃

原文連結:http://www.gamer.ne.jp/news/201406250002/

這篇訪談的內容有點多,所以拆成上中下,三部分來寫

與星梨花的相遇

――請告訴我們成為箱崎星梨花的聲優時和與星梨花相遇時的印象。
麻倉:當初拿到「百萬演唱會」的角色資料時,翻開第一頁就是星梨花。星梨花實在是可愛到不行,其他可愛的角色也是多到不行,很想為他們配音!
試鏡會上大家所選的歌曲都不同,我是唱「My Best Friend」。在配星梨花的時候,被建議說要在更大小姐一點等,那時候想說跟我配的星梨花不同嗎…?所以合格的時候心情非常雀躍呢!畢竟是第一個合格的試鏡會!聽到往後在演唱會或是其他的場合上,都能跟星梨花一起之後,我開心到亂跑呢!
――在幫星梨花配音後,感覺如何呢?
麻倉:第一次配音是「百萬演唱會」遊戲中的語音收錄。沒想到真的有這種女孩子存在呢。一開始想說一般這種女孩子可能都有某部份很腹黑,不過星梨花沒有這些,她非常樂觀,並有一顆潔白的心,眼睛總是發亮,又充滿著好奇心。所以幫她配音的我,心情也會跟著開心起來。

――聽完剛剛那些之後覺得麻倉小姐也很有星梨花的感覺呢?

麻倉:咦!竟然!這是最棒的稱讚了!被這樣稱讚沒問題嗎。不過星梨花是個完美到讓人認為這世上不會有這種人存在的一個女孩子。能夠幫她配音真的很開心,配著配著都覺得我的心也跟著潔白了。


――大約有過幾次歌曲錄音經驗呢?

麻倉:Thank You!」(百萬演唱會的主題曲)是我人生第一次的歌曲錄音,在那兩天後就是「トキメキの音符になって」的錄音。所以完全不知道怎樣才好,緊張到不行。不過作曲家很親切地指導我說這邊要投入怎樣的情感去唱,另外也請教了麥克風的位置擺放等等,所以錄音方面還算很順利。

――在這之後,在演唱會上也唱了許多次「トキメキの音符になって」呢。

麻倉:演唱會不是會有CALL嗎!我一開始聽到的時候也很驚訝,不過唱了幾場後,平常聽「トキメキの音符になって」腦中就會跑出CALL的聲音呢!有CALL的版本已經是我的一般版了。經紀人們總是喊得很對位,大家平常都是在哪練習的呢?


2015年7月9日 星期四

もも色ダイアリー.四歲

(圖片來源轉載至:http://tieba.baidu.com/p/3217354450?fr=frs)


明明自己還是個小孩,卻很喜歡照顧小朋友


──四歲時有發生什麼大事件嗎?

有個很大的事件!就是在我四歲時,我的弟弟出生了★真的很開心!
我對於被叫姐姐這件事情一直很憧憬,所以跟弟弟說話時一定會講「姐姐跟你說喔~」(笑)。
可能是那時後的努力有回報,現在長大後還是會叫我「姐姐」呢。

──洗腦得很徹底呢(笑)

因為大家都一直叫我「ももちゃん」所以我自己也習慣了。但是對弟弟講話的時候很努力地持續說「姐姐跟你說喔~」(笑)。
另外我也很喜歡照顧人,都會抱他,還有幫他換尿布。不過我自己也才四歲而已,尿布都換得一蹋糊塗呢(笑)。

──很喜歡照顧人呢。

沒錯!當時很喜歡照顧附近住戶或是親戚的小孩,很常陪他們玩

──話說當時和哥哥的關係如何呢?

在外頭會對我說"跟在我身後五步的距離"這種感覺,有點令人尊敬~(笑)
從以前開始就很怕惹人生氣,所以絕對不會做一些會讓哥哥生氣的事情。
不過在家裡不管是說笑話笑到不行或是洗澡睡覺,都有哥哥在身邊。這樣看來和哥哥總是在一起呢。

可能會有人不能理解為什麼會對哥哥感到有點尊敬,這邊就來解釋一下。

這句的日文原文是"5歩下がってついていきます!"在日本江戶時期,女生是不能跟男生一起走在街上,更不用說是武士。不過在明治時期就沒有這種限制,不過這種觀念還是留在多數人的心中,所以要是被看見跟女人走在一起的話會被說是沒有威嚴的男人,所以女生會走在男生後面幾步,讓男生看起來有威嚴。
而もちょ的哥哥講這句話,自然就會讓もちょ覺得哥哥是想表現的有威嚴的樣子,進而產生了尊敬的感覺吧。(奥ゆかしい有品格高上之意,這邊翻尊敬是覺得比較自然點)

──這個時候的麻倉小姐是個怎麼樣的小孩呢?
跟現在沒什麼變,就是個體力多到用不完的小孩(笑)
現在想想的話,可能就是這個時期開始喜歡上唱歌。
我很喜歡當時電視上播的幼兒節目和卡通「可愛巧虎島」。
常常唱巧虎島的主題曲,就算被父母說很吵還是會繼續唱(笑)。


想趕快上小學!?
我當時很羨慕哥哥上了小學,買了後背背包。所以偷偷地借來偷背,體驗一下當小學生的感覺

容易相信大人們的玩笑話!

幼稚園的老師假裝說按下他嘴邊的痣的話,舌頭就會伸出來,當初覺得超不可思議的!小朋友真的是很容易馬上相信這種玩笑呢!(笑)。

2015年7月7日 星期二

「偶像大師 ONE FOR ALL」星梨花DLC配信紀念特別訪談(上) - 麻倉桃

原文連結:http://www.gamer.ne.jp/news/201406250002/

這篇訪談的內容有點多,所以拆成上中下,三部分來寫



もちょ (o・▽・o)誕生之謎即將揭曉


――麻倉小姐在把聲優做為目標前,是個怎麼樣的人呢?


麻倉:是個怎樣的人呢? 把聲優作為目標的契機是在國高中的社團活動上演戲時,朗讀被稱讚說「就算當聲優也沒問題呢~」於是就想說"既然這樣就當當看好了~"是個很隨便的契機。平常很少被稱讚,所以當下真的很開心。

――是演哪一齣戲呢?

麻倉:在高中二年級最後的公演,我們演的是「紅髮安妮」。我扮演安妮的角色。我也不知道為什麼是由我來演安妮,演技也不是說特別好…。在社團內有辦試鏡會,我原本是打算演主角的朋友黛安娜,然後去試鏡的,當結果出來時我和大家的反應都是"咦?"不過能照我所想地開心地演出,真的覺得太好了。

――這之後就去報名「Music Ray'n 超級聲優試鏡會」了呢。

麻倉:朋友告訴我後,我就跑去報名參加了。當初的心情是,雖然想成聲優,不過現實面上是沒辦法的吧雖然想當聲優,但也不是這麼簡單就能當上所以在學校發的未來志向調查上也是一直寫想要當保姆。

不過我有一位目標當歌手的朋友,我跟她說了我想要成為聲優。而將歌手做為目標的她,不斷地在朝著夢想前進,並且鼓勵我說「我在為了目標努力著,所以桃子也要加油喔!」看著她努力的樣子後讓我覺得我也該來努力一下了…!因此我的目標就此成形了。

――當初也有想唱歌的心情嗎?

麻倉:在社團活動中也有唱歌和跳舞的練習,我超級喜歡的。不過我並不是很清楚聲優要唱歌跳舞之類的,所以剛入這一行的時候有嚇一跳。

――剛剛有提到說想成為保姆,是因為喜歡小孩子嗎?

麻倉:沒錯!志向調查上一直都寫說要成為保姆,老師也因為我突然地不寫而感到驚訝,在學校也造成了騷動。

――在那次試鏡會上一起合格的還有「偶像大師 百萬演唱會」中擔任北澤志保聲優的雨宮天小姐和望月杏奈的聲優夏川椎菜小姐呢。

麻倉:嗯。不過試鏡會的時候還沒有見到面。試鏡結果出來,要合格者集合的時候也不知道會是怎樣的人、會有多少人集合,非常地擔心。我不太瞭解這個圈子的事情,所以就自己亂想成是像是「玻璃假面」般的一個圈子,要是互相陷害的話怎麼辦,真的沒問題嗎。

――實際見面後兩人給你的感覺如何

麻倉: 兩人和現在的印象完全不同。非常的親切又好聊,鬆了一口氣呢。

 ――聽了廣播之後發現到雨宮小姐變活潑了呢。

麻倉:一開始的時後完全沒有這種感覺(笑)。最近そら很常穿緊身褲,前陣子則是裙子。最初見到的そら是帶著草帽,穿著全白連身裙,留著澎澎的長髮。個性害羞,說話時感覺很緊張,還以為是哪邊的大小姐呢!

――夏川小姐給人的感覺又是如何呢?

麻倉:一開始見到ナンス的時後,她全身都是穿粉紅色的喔!現在的話是什麼呢,森林系……少女?感覺就像是一塊輕飄飄的布。
不過當初全身粉紅色又是雙馬尾,實在是超可愛的,完全就是偶像!

ナンス給人感覺很習慣這種場面,聽她講參加試鏡會的經驗讓人覺得"好厲害啊,是前輩!"不過後來想想,我的年紀在夏川小姐之上。當天我遲到了一下,ナンス也跟著起鬨說「好險我不是最小的」呢(笑)

もも色ダイアリー.兩歲

                                (圖片來源轉載至:http://tieba.baidu.com/p/3217354450?fr=frs)

占卜的結果……被預言說未來會跟"故事"有關!?

──請麻倉小姐告訴我們一歲到兩歲之間發生過的趣事。

在一歲的時候我參加了在九州很常見,穿上草鞋踩餅的"踩餅"活動和叫做"抓周"的一種占卜活動。
"踩餅"有"能夠安穩的過日子"這樣一個意義在。
"抓周"則是將文具或是錢擺放在地上,藉由小孩選的物品去預卜未來的職業。而我抓的是……繪本!那時候母親還在想說我會不會成為小說家呢(笑)

──不過聲優也是跟繪本有關的職業呢?

的確是這樣呢!聲優的工作也有朗讀之類的,說不定占卜中了呢!!(笑)
而且我在小時後最喜歡的就是聽故事。尤其是1、2歲的時候,我和哥哥都會要媽媽每人各唸三本給我們聽!!!

──每晚,而且一人三本!?

沒錯!媽媽隔天休假的話前一晚還會要她各唸10本呢!!不過唸太久的話媽媽好像就會很想睡覺,所以有過幾次繪本掉下來砸到我,讓我很痛的經驗呢(笑)

──除此之外還有什麼有趣的事情嗎?

在浴室沖澡的時候,媽媽只是目光離開一下,我就掉進浴缸了(笑)
媽媽很快就把我抱上來了所以沒有到很嚴重的狀況,只是在這之後每次洗澡時媽媽都會變得很擔心。不過在老家的時後,放我一個人的話我可以待在浴室三小時多(笑),不過媽媽要一直來浴室看我是不是還好好的。

雖然媽媽跟我說沒有花很多力氣照顧我,不過聽她說我以前的趣事後,覺得一直都給媽媽添麻煩了呢(笑)。
真得很感謝媽媽!!!


聽到雲霄飛車的聲音就會大哭!

小時後只要去遊樂園,聽到雲霄飛車的聲音就ㄧ定會哭的樣子。所以去遊樂園的時候一定要帯著毯子把我包住蓋住我的哭聲。
我明明最喜歡雲霄飛車的說~


沒辦法想像沒有動物的生活!?

在九州的老家有養一隻很大隻的狗狗,我們常常玩在一起~
我非常喜歡動物,從我出身以來的這19年間都都是過著有動物在身邊的生活。
一個人住又沒辦法寵物……太寂寞了!!!

2015年7月6日 星期一

もも色ダイアリー.一歲

(圖片來源轉載至:http://tieba.baidu.com/p/3217354450?fr=frs)

斷奶食物是烏龍麵!?
對烏龍麵的熱愛是從小就開始!!

──從這一期起,麻倉小姐的新連載就開始了呢! 想要連載些什麼東西呢?

我可以開連載什麼的,就像作夢一樣!
這是將我從出身到現在,以每年做介紹的連載。
能夠讓大家認識我的話,我會很開心的!

──既然這樣,第一回就跟我們說說從出身到一歲多之間的趣事吧。

在上個月的『声優アニメディア』上,有提到說我喜歡吃烏龍麵。
在問了媽媽之後,我的斷奶食物竟然是烏龍麵呢!
我自己也很驚訝從小時候開始就喜歡吃烏龍麵呢!!(笑)
再次覺得我的人生總是有烏龍麵伴隨在身邊啊~

藉由這個連載,好像能夠認識到連我自己都不知道的自己呢!
非常期待今後的連載★
之後也請多多指教!!


小時候外表很小男生!

這個時候都沒長什麼頭髮,直到上幼稚園後才終於長齊的樣子。不過因為媽媽的喜好所以很常穿著很可愛的衣服,跟外表很不搭(笑)

晚上睡覺不會哭,但是很頑皮!?

聽媽媽講說我晚上睡覺時很少會哭,不太需要家人照顧。只是我是個看到什麼都會放進嘴巴的頑皮鬼,所以讓父母很擔心(笑)